*English follows Japanese
大変お待たせいたしました！
3月末からの海外出張×2その他ですっかりお待たせしてしまいましたが、叶うカフェの営業を再開いたします。今週末21日からです〜〜〜！！！！
昨年から継続の点も含めて、いくつか営業情報をお知らせさせてください。
・営業時間は日曜日の朝7時から10時まで。食べ物のラストオーダーは9:30、飲み物9:45となります！
・今年は第四日曜日が基本お休みになります！ということで、再開直後で恐縮ですが再開翌週28日はお休みです。またカレンダー投稿しますね。
お休みの間にコーヒー焙煎をかなり見直して、昨年とは全く違うラインナップで個性豊かなコーヒーを用意しております。実は昨年後半は結構スランプも感じたりしていたのですが、今年はかなり自信あり！です。
これから田んぼの季節でどんどん美しくなっていく水車小屋前。
ぜひ今年も朝のお散歩のお供にしていただけたら嬉しいです。
Long time no see!
We have kept you waiting so long, but we are finally here to announce, that we are re-starting this year’s kanaucafe from this Sunday, 21st!
Let us share a bit of practical info on our cafe:
- Opening hour is from 7 AM to 10 AM on Sundays. Last order is 9:30 for food, 9:45 for drinks.
- For this year, we don’t open the cafe on fourth Sunday, meaning that right after the first opening day this year – 28th – will be a closing day. We will upload our opening schedule every month, so please check out our social media or website.
During the break we kept exploring the vast and deep coffee-roasting-world, and as a result we have a completely different lineup this year, all of which have one of a kind, different flavor and aroma. To be honest we were bit on a slump in the end of last year – but we are very confident this year!
The rice paddy field in front of our cafe changes its scenery week after week. Come and enjoy the view with our food and coffee!